ჩემი ჰობი რუსულ ენაზეა. ესეიგი ჩემი საყვარელი საქმიანობაა სპორტი. მაგალითი ინგლისურ ენაზე ჰობის შესახებ

ყველა ადამიანის ცხოვრებას უნდა ჰქონდეს ჰობი. იმისდა მიუხედავად, რომ ადამიანი ზოგადად შექმნილია იმისთვის, რომ იმუშაოს და გააუმჯობესოს მის გარშემო არსებული სამყარო, არავინ იქნება ნამდვილად ბედნიერი და წარმატებული, თუ მას არ ექნება საკმარისი დრო იმისათვის, რომ გააკეთოს ის, რაც უყვარს. ჰობი არის ის, რაც გიყვარს, რადგან ის არის ის, რისთვისაც გინდა რაც შეიძლება მეტი დრო გაატარო, აკეთო ზუსტად ის, რაც ყველაზე მეტად მოგწონს. საბედნიეროდ, ცხოვრებაში მაქვს ჰობი. ამიტომ, დიდი შრომისა და სერიოზული ძალისხმევის შემდეგ, შემიძლია დარწმუნებული ვიყო

ფაქტია, რომ ყოველთვის მელოდება დრო, როცა შემიძლია გავაკეთო ის, რაც მიყვარს.

ჩემი ჰობი მოგზაურობაა. ჩემი ცხოვრების არც თუ ისე დიდი ხნის განმავლობაში უკვე მოვახერხე საკმაოდ ბევრი მოგზაურობა. რატომ მომწონს ეს კონკრეტული ტიპის საქმიანობა? ისე, ეს კითხვა მარტივიცაა და რთულიც, რადგან ყოველი ადამიანის ცხოვრებაში ჰობი ჩნდება გარკვეული ცხოვრებისეული გარემოებების გამო. მოგზაურობა ჩემი ჰობია მრავალი მიზეზის გამო. პირველ რიგში, მოგზაურობისას ბევრი ახალი რამის სწავლა შეგიძლიათ. როდესაც ადამიანი ერთ ადგილას ცხოვრობს და მუდმივად ერთსა და იმავეს აკეთებს, ის ზედმეტად ეჩვევა თავის ცხოვრებას.

რაც მას აკრავს. ის იწყებს ფიქრს, რომ სხვაგვარად არ შეიძლება. მოგზაურობის დროს, ეს რწმენა შეიძლება გაიფანტოს. როდესაც ადამიანი მოგზაურობს, ის ხედავს სხვა ადამიანების ცხოვრებას, მათ ცხოვრების წესს და იწყებს მათი ფილოსოფიის გაგებას. ეს აფართოებს თავად ადამიანის მსოფლმხედველობას, აიძულებს მას შეხედოს სამყაროს სხვა თვალით და სულიერად გამდიდრდეს. მეორეც, მოგზაურობა ხელს უწყობს საკუთარი ძალების გამოცდას, ხშირად ისინი ერთგვარი გამოცდაა ადამიანისთვის. მაგალითად, საიდუმლო არ არის, რომ მოგზაურობის დროს ადამიანი აწყდება ყოველდღიურ პრობლემებს, რომელთა გადალახვაც რთულია. მაგრამ ასეთი დაძლევა აუცილებლად აუცილებელია, რადგან მისი წყალობით ადამიანი იძენს უაღრესად ღირებულ ცხოვრებისეულ გამოცდილებას, ხდება ჭკვიანი, დახელოვნებული და ა.შ. მესამე, მოგზაურობის შემდეგ ყოველთვის ვგრძნობ, რომ ტყუილად არ მიცხოვრია. მეჩვენება, რომ რაც უფრო მეტ ადგილს ვესტუმრები პლანეტაზე, მით უფრო და უფრო სრულად ვცხოვრობ. თუმცა, მე ვიცი, რომ ეს უფრო ჩემი პირადი და სუბიექტურია.

არასდროს ამირჩევია ჰობი ჩემთვის და არ ვცდილობდი გამომერჩია რაიმე პოპულარული ან ფართოდ გავრცელებული. ისე ხდება, რომ მოგზაურობა უამრავი ადამიანის ჰობია. მე ამას აბსოლუტურად მშვიდად და გაგებით ვიღებ. მე ვიცი, როგორ ვისიამოვნო ჩემი ჰობიით და ზოგადად ცხოვრებით დატკბე და დარწმუნებული ვარ, რომ ეს სწორია.

(5 რეიტინგი, საშუალო: 4.40 5-დან)

ესეები თემებზე:

1. ჰობი არის აქტივობა, რომელიც მოგწონთ თავისუფალ დროს. საქმესთან არაფერ შუაშია, მაგრამ შენ აკეთებ...
2. საყვარელი აქტივობები ცხოვრებას უფრო მხიარულს ხდის ყველა ადამიანს აქვს საყვარელი საქმიანობა, რომელიც ამაღლებს განწყობას და ოდნავ მაინც ახარებს. ასე რომ...

ესსე თემაზე „ჩემი ჰობი“ არ იქნება რთული დასაწერი დაწყებითი და საშუალო სკოლის მოსწავლეებისთვის. ამ ამოცანის შესრულებაში განსაკუთრებით კარგად გამოირჩევიან ისინი, ვინც რაღაცით ნამდვილად გატაცებულია. მშობლების ამოცანაა დაეხმარონ შვილს ან ქალიშვილს ამ დავალების შესრულებაში.

ესეები?

იმისათვის, რომ ნარკვევი თემაზე „ჩემი ჰობი“ სწორად იყოს დაწერილი და აზრები სწორი თანმიმდევრობით იყოს წარმოდგენილი, უნდა უთხრათ ბავშვს, როგორ გააკეთოს გეგმა. ეს შეიძლება გაკეთდეს სხვადასხვა გზით. ესეს დაწერის სტანდარტული გეგმა თემაზე "ჩემი ჰობი" ასეთია:

• შესავალი. ნაწარმოების ამ ნაწილში თქვენ უნდა დაწეროთ რამდენიმე წინადადება იმის შესახებ, თუ რა არის ჰობი და როგორია ისინი. რატომ არის ვნება რაღაცისადმი ასე მნიშვნელოვანი ადამიანისთვის?
• ძირითადი ნაწილი. აქ თქვენ უნდა ისაუბროთ თქვენს ჰობიზე. დეტალურად აღწერეთ, როგორ გამოჩნდა, რატომ აირჩიეს ეს ჰობი. ასევე მოკლედ გვითხარით, მთავარი ჰობის გარდა კიდევ რა გხიბლავთ და გაინტერესებთ.
• დასკვნები. დასკვნით ნაწილში თქვენ უნდა დაწეროთ რა გავლენას ახდენს თქვენი ჰობი თქვენს ცხოვრებაზე. გვითხარით რა გეგმების განხორციელება გსურთ და რატომ.

ნარკვევი თემაზე "ჩემი ჰობი" დაწყებითი კლასებისთვის

პირველ კლასებში მოსწავლეებს შეიძლება სთხოვონ დაწერონ თავიანთი აზრები ჰობის შესახებ. მნიშვნელოვანია გვესმოდეს, რომ დაწყებით სკოლებს არ მოეთხოვებათ პროფესიული ნამუშევრების წარმოება. მთავარია, სრულად და სრულად გამოხატოთ თქვენი აზრები და გადაიტანოთ ისინი ფურცელზე. პირველი სამი კლასის მოსწავლეებისთვის სავსებით შესაძლებელია დაწერონ შემდეგი ესეები თემაზე „ჩემი ჰობი“:

ადამიანები, რომლებსაც არაფერი აინტერესებთ, მოსაწყენი ცხოვრებით ცხოვრობენ. ამიტომ, მე მჯერა, რომ აუცილებლად უნდა მოიფიქროთ რაიმე სახის აქტივობა, რომელიც გაგახარებთ და კარგ ემოციებს მოგანიჭებთ.

ჩემი ჰობი ხატვაა. მე ძალიან მომწონს იმის გადატანა, რასაც ვფიქრობ ნათელ ფერებში ქაღალდის ფურცელზე. დედამ და მამამ შეამჩნიეს, რომ ნიჭი მქონდა და სამხატვრო სკოლაში გამგზავნეს. ახლა მასწავლეს ისეთებიც, რაზეც ადრე წარმოდგენა არ მქონდა. ჩემი მშობლები ინახავენ ჩემს ყველა ნახატს, რომ მეჩვენონ, როცა გავიზრდები.

ვოცნებობ გავხდე ნამდვილი მხატვარი, რათა ჩემი ნახატებით აღფრთოვანებული იყოს არა მხოლოდ ჩემი ახლობელი ადამიანები, არამედ ყველა, ვინც აფასებს ამ ტიპის შემოქმედებას.

მე ვერ წარმომიდგენია ჩემი ცხოვრება ჰობის გარეშე. როცა მომბეზრდება, ჩემი კოლექციის დახმარებით ყოველთვის ვახალისებ თავს.

ჩემი ჰობი დათუნიების შეგროვებაა. ჩემს ოთახში სხვა რბილი სათამაშოების პოვნა რთულია. ერთხელ მე და დედამ დავთვალეთ ჩემი დათვები, ორმოცდაათზე მეტი იყო.

ვამაყობ ჩემი კოლექციით და ჩემი ოცნებაა ასზე მეტი დათვი შევაგროვო. ვფიქრობ, რომ წარმატებას მივაღწევ.

აზრების ასეთი განცხადებები საკმაოდ შესაფერისია დაწყებითი სკოლის ბავშვებისთვის.

ნარკვევი თემაზე "ჩემი საყვარელი ჰობი" საშუალო სკოლის მოსწავლეებისთვის

საშუალო სკოლის მოსწავლეებმა დეტალურად უნდა დაწერონ თავიანთი ჰობის შესახებ. ესსე თემაზე "ჰობი" ინგლისურად არ განსხვავდება აზრების რუსულენოვანი პრეზენტაციისგან. მთავარია თქვენი იდეები გრამატიკულად მკაფიოდ და სწორად გადმოსცეთ. საშუალო სკოლის მოსწავლეებს შეუძლიათ დაწერონ ესსე შემდეგი შინაარსით:

მიმაჩნია, რომ თუ ადამიანს ჰობი არ აქვს, მაშინ მისი ცხოვრება ბანალური და მოსაწყენია. რამდენიმე ჰობი მაქვს, მთავარი ქსოვაა.

ძალიან მიყვარს ყურება, როგორი საინტერესო ნივთები იქმნება ჩემი ხელით. რამდენჯერმე დავქსოვე რბილი სათამაშოები, რამაც ნამდვილად გამაბრაზა. ახლა ჩემი გეგმებია რბილი ცხოველების მთელი კოლექციის მოქსოვა და მათთვის ტანსაცმლის მოქსოვა. და რაც მთავარია, დარწმუნებული ვარ, რომ ყველაფერი გამოვა.

მე ვფიქრობ, რომ არ უნდა დატოვო შენი ჰობი ნახევრად. და თუ რამე საინტერესო ან საინტერესოა თქვენთვის, აუცილებლად წადით ამ ჰობისთან ერთად.

როგორ მივიღოთ კარგი შეფასება ესსეზე?

რა თქმა უნდა, ყველა ბავშვს სურს მიიღოს ღირსეული შეფასება მისი ძალისხმევისთვის. იმისათვის, რომ მასწავლებელმა შეაფასოს სამუშაო, თქვენ უნდა:

• დაწერეთ ესე გულწრფელად და ჭეშმარიტად. მხოლოდ ასეთი ნამუშევრები იმსახურებს უმაღლეს ქულას.
• ასევე ყურადღება უნდა მიაქციოთ აზრების წარმოდგენის თანმიმდევრობას. ეს ასევე განსაზღვრავს, რამდენად სრულყოფილი და სრულყოფილი იქნება ტექსტი.
• და რაც მთავარია, დაწერეთ არა შაბლონის მიხედვით, არამედ გულწრფელად, ასე რომ ესე აღმოჩნდება რეალური, გამოავლენს დავალების მთავარ მიზანს.

როგორ არ უნდა დაწეროს ბავშვი ესეს, ნებისმიერ შემთხვევაში მას სჭირდება შექება, რათა შემოქმედებითი ამოცანებისადმი მონდომება არ შესუსტდეს.

უცხო ენის შესწავლისა და უკეთ დაუფლების მეთოდებს შორის შეიძლება გამოვყოთ ტექსტების შედგენა და ესეების წერა სხვადასხვა თემაზე. ერთ-ერთი ყველაზე მომხიბვლელი თემაა „ჩემი ჰობი. ჩემი ჰობი." თქვენს ჰობიზე ინგლისურად საუბრის ან წერის უნარი დააინტერესებს თქვენს თანამოსაუბრეს და შთაბეჭდილებას მოახდენს მიმღებ კომიტეტზე ან პოტენციურ დამსაქმებელზე. მშობლიურ ენაზე მომხსენებლები დაინტერესდებიან თქვენგან მოისმინონ არა მხოლოდ ინფორმაცია სამუშაოსა და სწავლის შესახებ, არამედ იცოდნენ როგორ ატარებთ თავისუფალ დროს.

რას ნიშნავს სიტყვა "ჰობი"?

სიტყვა "ჰობი" მომდინარეობს ინგლისური ჰობიდან, რომელიც ოდესღაც ეწოდებოდა მინიატურულ ცხენებსა და პონიებს, შემდეგ კი ბავშვთა სათამაშო ცხენს (ჰობის ცხენი). ამ ფრაზამ საყვარელი გართობის მნიშვნელობა შეიძინა ლოურენს სტერნის რომანის "ტრისტრამ შენდის, ჯენტლმენის ცხოვრება და მოსაზრებები" გამოქვეყნების შემდეგ. ამ ნაწარმოების თითოეული გმირი დაჯილდოებულია საკუთარი "ჰობის ცხენით".

სტერნმა მის შესახებ შემდეგი დაწერა: „ეს არის მხიარული ცხენი, რომელიც გვაშორებს რეალობისგან - ახირება, პეპელა, სურათი, სისულელე (...) - ერთი სიტყვით, ყველაფერი, რისი ტარებას ვცდილობთ, რომ გალოპოთ. ყოველდღიური საზრუნავისა და უბედურებისგან მოშორებით. ”ის არის ყველაზე სასარგებლო ცხოველი მსოფლიოში - და მე ნამდვილად ვერ ვხვდები, როგორ შეეძლოთ ადამიანები მის გარეშე.” ამრიგად, გაჩნდა ინგლისური ფრაზეოლოგიური ერთეული ჰობიზე ტარებისთვის, რომელიც შეესაბამება რუსულ ეკვივალენტს "დაჯდე შენს ჰობიზე", ანუ ისაუბრო საყვარელ თემაზე.

დაწერეთ ამბავი თქვენი ჰობის შესახებ

პირველი, რაც თქვენ უნდა დაწეროთ ესსე თქვენი ჰობის შესახებ, არის ჰობის ტიპის გადაწყვეტა. თუ თქვენ გატაცებული ხართ ფორტეპიანოზე დაკვრაზე, საათების შეგროვებაზე და ერთდროულად ხატვაზე, შეგიძლიათ სცადოთ დაწეროთ ესსე ყველა მათგანზე ერთდროულად, მაგრამ უფრო ადვილი იქნება მხოლოდ ერთ რამეზე ფოკუსირება.

როდესაც თემა აირჩევა და გადაწყვიტეთ რაზე გსურთ საუბარი, რჩება მხოლოდ თქვენი ჰობი სწორად წარმოჩენა, შეგიძლიათ გამოიყენოთ ინგლისურ ენაზე ნებისმიერი თემა თემაზე „ჩემი ჰობი“, რომლის ნახვაც შეგიძლიათ შესაბამისი ინტერნეტ რესურსები.

ან შეგიძლიათ თავად გააკეთოთ. არსებობს რამდენიმე ზოგადი წესი, რომელთა დაცვით შეგიძლიათ დაწეროთ საინტერესო და მარტივი ამბავი თქვენი ჰობის შესახებ.

1. გადაწყვიტეთ თემა. დარწმუნდით, რომ იცით ჰობის ინგლისური ვერსია.

2. ჩამოწერეთ ძირითადი ტერმინები, რომლებიც საჭირო იქნება მოთხრობაში.

3. დაყავით მოთხრობა შინაარსიან აბზაცებად (შესავალი - ძირითადი ნაწილი - დასკვნა). დასაწყისი, როგორც ამბობენ, ბრძოლის ნახევარია, ამიტომ დაიწყეთ ლამაზად კომპეტენტურად და დამაინტრიგებლად. აქ არის რამდენიმე გამონათქვამი, რომელიც შესაფერისია ასეთი შესავლისთვის.

• მე ვერ წარმომიდგენია ჩემი ცხოვრება გარეშე ... - მე ვერ წარმომიდგენია ჩემი ცხოვრება გარეშე ...
• არ დაიჯერებთ, მაგრამ მე ძალიან მსიამოვნებს... - არ დაიჯერებთ, მაგრამ მე ძალიან მომწონს...
• ფაქტობრივად, მე მაინტერესებს... - რეალურად, მაინტერესებს...
• მე მიყვარს... - მომწონს...
• ... ჩემი საყვარელი გართობაა. - ... ჩემი საყვარელი გართობა
• მაინტერესებს... - მაინტერესებს...
• როცა თავისუფალი ვარ, მიდრეკილი ვარ... - როცა თავისუფალი ვარ, მიდრეკილი ვარ...
• ყველაზე მეტად მომწონს... - ყველაზე მეტად მომწონს...

4. შეადგინეთ „შესავალი წინადადებების“ სია.

• სამწუხაროდ - სამწუხაროდ...
• გარდა ამისა... - გარდა ამისა,...
• სხვათა შორის - სხვათა შორის... / სხვათა შორის,
• ბოლოს - ბოლოს...
• ფაქტობრივად, ... / ფაქტიურად - რეალურად
• ჩემი აზრით, ჩემი აზრით...
• სიმართლე გითხრათ - სიმართლე
• მეტიც - მეტიც...
• ყველაზე მეტად - ყველაზე მეტად...
• მნიშვნელოვანია აღინიშნოს, რომ...
• მნიშვნელოვანია გვახსოვდეს, რომ...
• მნიშვნელოვანი ისაა, რომ... და ა.შ.

5. მოერიდეთ რთულ კონსტრუქციებს თქვენს ესეებში, მაგრამ ეცადეთ, ტექსტი ან მეტყველება არ შედგებოდეს მხოლოდ ერთმარცვლიანი წინადადებებისგან. აქ არის მარტივი ჰობის გამონათქვამები, რომლებიც შეგიძლიათ ჩართოთ თქვენს ისტორიაში.

• კინოში წასვლა - კინოში წასვლა;
• მეგობრებთან ერთად გასეირნება - მეგობრებთან ერთად გათიშვა;
• მარკების შესაგროვებლად - შეაგროვეთ მარკები და ა.შ.
• მეგობრებთან სასაუბროდ - ესაუბრეთ მეგობრებს;
• სკეიტბორდზე სიარული - სკეიტბორდის ტარება;
• თეატრში წასვლა;

რა ტიპის ჰობი არსებობს?

იმისათვის, რომ არ დაკარგოთ ბევრი დრო კონკრეტული ჰობის სწორი თარგმანის ძიებაში სხვადასხვა ლექსიკონებსა და სახელმძღვანელოებში, ჩვენ გირჩევთ გამოიყენოთ ყველა (ან თითქმის ყველა) ტიპის აქტივობა ინგლისურ ენაზე რუსულად თარგმნით.

აქტიური ჰობი

• ცურვა
• ჩოგბურთი
• მშვილდოსნობა - მშვილდოსნობა
• ბოდიბილდინგი - ბოდიბილდინგი
• ტანვარჯიში - ტანვარჯიში
• ფეხბურთი - ფეხბურთი
• დაივინგი
• ხელჩართული ბრძოლა - ხელჩართული ბრძოლა
• სირბილი - სირბილი
• იოგა
• ცეკვა
• თეატრის, მუზეუმების მონახულება - თეატრის, მუზეუმების მონახულება
• მოგზაურობა - მოგზაურობა
• კემპინგი - ლაშქრობა კარვებით
• Paintball
• აირსოფტი - Airsoft
• სოკოს კრეფა - სოკოს კრეფა
• გრაფიტი - გრაფიტი
• ისტორიული რეკონსტრუქცია - ისტორიული რეკონსტრუქცია
• ცხენოსნობა
• ისრები - ისრები
• სპელეოლოგია / კავეოლოგია – სპელეოლოგია

ექსტრემალური ჰობი

• მთის ველოსიპედი
• კლდეზე ცოცვა
• პარკური / თავისუფალი სირბილი – პარკური
• პარაშუტირება – პარაშუტირება
• ჰანგ gliding - ჩამოკიდება
• სნოუბორდი - სნოუბორდი
• ვინდსერფინგი - ვინდსერფინგი
• ჯომარდობა – მდინარის ჯომარდობა (ჯომარდობა)

მშვიდი ჰობი

• კითხვა - კითხვა
• წერა (წერილები, ლექსები, მოთხრობები და ა.შ.) - წერა (წერილები, ლექსები, მოთხრობები და ა.შ.)
• ნახატი
• ენის შესწავლა - ენის შესწავლა
• თვითგანათლება - თვითგანათლება
• ფილმების ყურება, მულტფილმები - ფილმების ყურება, მულტფილმები
• თავსატეხების გაკეთება - თავსატეხების შეგროვება
• მაგიდის თამაშები (ჭადრაკი, ჩეკები, ნარდი და ა.შ.) - სამაგიდო თამაშები (ჭადრაკი, ქვები, ნარდი და ა.შ.)
• კროსვორდების გაკეთება, სუდოკუ - კროსვორდების ამოხსნა, სუდოკუ
• კალიგრაფია - კალიგრაფია
• საჭმელი - საჭმელი

ონლაინ ჰობი

• ვებ დიზაინი - ვებ დიზაინი
• პროგრამირება - პროგრამირება
• 3D გრაფიკა - 3D გრაფიკა
• ინტერნეტში სერფინგისთვის - გამოიყენეთ ინტერნეტი,
• ბლოგის დასაწყებად - დაიწყეთ ბლოგინგი
• უფასო ონლაინ თამაშების თამაში - ითამაშეთ უფასო ონლაინ თამაშები
• ონლაინ პოკერის სათამაშოდ - ითამაშეთ ონლაინ პოკერი
• გახდე ვიკიპედიის რედაქტორი - გახდი ვიკიპედიის სტატიების რედაქტორი

ხელსაქმის

• მაკრამე
• ფერწერა ხეზე / მინაზე / ქსოვილზე – მხატვრობა ხეზე / მინაზე / ქსოვილზე
• ხის კვეთა - ხეზე კვეთა
• ხელნაკეთი ნივთების დამზადება - ხელნაკეთი ნივთების დამზადება
• ტანსაცმლის გაფორმება - ტანსაცმლის გაფორმება
• ქარგვა - ნაქარგობა
• ქსოვა და კნუტი – ქსოვა და კნუტი
• მძივების ქსოვა
• ჯართის დაჯავშნა – Scrapbooking
• პაჩვორკი - პაჩვორკი
• თიხის მოდელირება - თიხის მოდელირება

შეგროვება

ინტერესები შორს არის ბოლო ადგილისგან შემთხვევით საუბარში. მაგრამ როგორკომპეტენტურად? არსებობს რამდენიმე ხრიკი, რომელიც დაგეხმარებათ ნავიგაციაში. და, რა თქმა უნდა, უმჯობესია წინასწარ მოემზადოთ ამ თემისთვის. იფიქრეთ იმაზე, თუ რისი გაკეთება მოგწონთ ამ სტატიაში მოცემული რჩევების გამოყენებით.

როგორ ვისაუბროთ ჰობიზე ინგლისურად? მინიშნებები

რა ხრიკებს უნდა მიჰყვეთ გასაგებად როგორუფლება ისაუბრეთ ჰობიზე ინგლისურად?

1) კარგი დასაწყისი უკვე ბრძოლის ნახევარია.შეგიძლიათ ისარგებლოთ ერთ-ერთი შემდეგი შეთავაზებით.

1. მე ვერ წარმომიდგენია ჩემი ცხოვრება გარეშე...- ვერ წარმომიდგენია ჩემი ცხოვრება...

2. არ დაიჯერებთ, მაგრამ მე ძალიან მსიამოვნებს…- არ დაიჯერებ, მაგრამ მე ძალიან მომწონს...

3. ფაქტობრივად, მე მაინტერესებს... - სინამდვილეში, მე მაინტერესებს...

2. მე მიყვარს... - მომწონს...

3. … ჩემი საყვარელი გართობაა.

- ... ჩემი საყვარელი გართობა

5. როცა თავისუფალი ვარ მიდრეკილი ვარ... - როცა თავისუფალი ვარ, მიდრეკილი ვარ...

6. ყველაზე მეტად მომწონს… - ყველაზე მეტად მომწონს…

2) დარწმუნდით, რომ იცით ჰობის ინგლისური ვერსია.თუ არა, მაშინ ისწავლეთ ისე, რომ ასეთი საუბრის დროს სახეზე არ ჩამოვარდეთ. ქვემოთ მოცემულია ყველაზე გავრცელებული ჰობი.

თამაში , 13) ქსოვა, 14) მონეტების შეგროვება, 15) ცურვა, 16) ბანქოს თამაში

3) იმისთვის, რომ ამბავი თქვენი თანამოსაუბრესთვის საინტერესო იყოს, გააზიარეთ, როგორ სცადეთ პირველად ჰობი.იქნებ ვინმემ შთაგაგონა ამ კონკრეტული ჰობის დაკავებისთვის? რამ მიგიზიდათ? სხვებს ურჩევთ?

ზმნის like გამოყენება ინტერესების შესახებ მოთხრობაში

ეს არ დაგავიწყდეთ ზმნის like-ის გამოყენებაჰობის შესახებ მოთხრობაში თავისი სპეციფიკა აქვს. მნიშვნელოვანია შემდეგის გამოყენება შემდეგ მოსწონსდამთავრებული ზმნა -ing, როდესაც უზიარებთ ზოგად ინფორმაციას თქვენი საყვარელი გატარების შესახებ.

ა) ანტონი მოსწონსთამაში ინგფეხბურთი.

ბ) მონიკა მოსწონსწადი ინგკინოში.

გ) ისინი მოსწონსდახარჯავს ინგთავისუფალი დრო გარეთ ყველა ერთად.

მაგალითი ინგლისურ ენაზე ჰობის შესახებ

მაგალითი

რამდენიმე ჰობი მაქვს და თითოეული მათგანი ჩემთვის ერთნაირად მნიშვნელოვანია. ჯერ ერთი, ჩემი ცხოვრება უცხო ენების შესწავლის გარეშე ვერ წარმომიდგენია. ძალიან საინტერესოა ინგლისურის შედარება ესპანურთან, რუსულის გერმანულთან და ა.შ. გავარკვიე, რომ ჩემს მშობლიურ ენაზეც ბევრი ინგლისური სიტყვაა. ეს იდეა მაიძულებს მოვძებნო უფრო საერთო თვისებები და გავუზიარო ისინი სხვებს. მშვენიერია უცხოური მუსიკისა და პოპულარული ფილმების გაგება.

როცა თავისუფალი დრო მაქვს, რაღაცას ვქარგავ. ეს მეხმარება მოდუნებაში და, როგორც ჩანს, ეს ბებიისგან მემკვიდრეობით მივიღე. მას ასევე უყვარდა ნემსით ჯდომა საღამოობით ტელევიზორის წინ. მომწონს ნაქარგი სურათების წარდგენა მეგობრებთან. ასეთი რამ ჯობია მაღაზიის საჩუქრებს.

კითხვა ჩემი მესამე საყვარელი გასართობია. კარგი იდეაა ძილის წინ წაიკითხოთ, რათა ფოკუსირება მოახდინოთ სამუშაოსგან განსხვავებულზე და მოემზადოთ ტკბილი ოცნებებისთვის!

თარგმანი

რამდენიმე ჰობი მაქვს და თითოეული მათგანი ჩემთვის ერთნაირად მნიშვნელოვანია. ჯერ ერთი, ჩემი ცხოვრება უცხო ენების შესწავლის გარეშე ვერ წარმომიდგენია. ძალიან საინტერესოა ინგლისურის შედარება ესპანურთან, რუსულის გერმანულთან და ა.შ. გავარკვიე, რომ ჩემს მშობლიურ ენაზეც ბევრი ინგლისური სიტყვაა. ეს იდეა მიბიძგებს ვეძიო მეტი საერთო და გავუზიარო ისინი სხვებს. უცხოური მუსიკისა და პოპულარული ფილმების გაგება შესანიშნავია.

უცხო ენის შესწავლის ერთ-ერთი მეთოდია ესეების წერა სხვადასხვა საინტერესო თემაზე. საკუთარ თავზე და თქვენს ჰობიზე წერის უნარმა შეიძლება ბევრი რამ თქვას სტუდენტის ენის ცოდნის შესახებ.

ინგლისურ ენაზე ესეს ერთ-ერთი ყველაზე პოპულარული თემაა „ჩემი ჰობი“. ამ სტატიაში ჩვენ განვიხილავთ სასარგებლო ლექსიკას და გამონათქვამებს ჰობიების თემაზე, მივაწვდით მათ თარგმანს და ასევე გასწავლით როგორ დაწეროთ ლამაზად და კომპეტენტურად თქვენი ჰობიების შესახებ ინგლისურად.

ინგლისური სიტყვები ჰობიზე

თავად სიტყვა „ჰობი“ იმ მნიშვნელობით, რაც ახლა ვიცით, ყოველთვის არ არსებობდა. ადრე ინგლისური სიტყვა ჰობი გამოიყენებოდა პატარა ცხენებისა და პონის აღსაწერად. შემდეგ გამოუშვეს ამავე სახელწოდების საბავშვო პონის სათამაშო.

მაგრამ "ჰობის" ცნებამ დასვენების ან ჰობის მნიშვნელობა შეიძინა ცოტა მოგვიანებით, ლოურენს სტერნის რომანის გამოქვეყნების შემდეგ, სადაც მან გამოიყენა ეს კონცეფცია აფორიზმის სახით "ცხენზე ჭენება". რომანში "ტრისტრამ შენდის, ჯენტლმენის ცხოვრება და მოსაზრებები" ეს ფრაზა გამოიყენებოდა "საუბრის წარმართვას საყვარელ თემაზე". ამის შემდეგ სიტყვა „ჰობი“ გახდა „ვნების“ ცნების ექვივალენტი. ბევრ ევროპულ ენაზე ჰობი ჟღერს და იწერება თითქმის ერთნაირად. ამიტომ ამ ცნებას სხვა უცხო სიტყვებში არასოდეს აგრევთ.

ბევრ მათგანს, ვისაც არ აქვს საკმარისი ცოდნა, შესაძლოა წააწყდეს ლექსიკური ერთეულების უცოდინრობის პრობლემას მოცემულ თემაზე. იმისთვის, რომ გაგიადვილდეთ ინგლისურად დაწეროთ თქვენი ჰობი, უმჯობესია წინასწარ იცოდეთ კონკრეტულად რაზე დაწერთ და რა ლექსიკა გამოვიყენოთ.

ლექსიკონი შენი საუკეთესო მეგობარია. თუ არ იცით, როგორ გამოიყენება გარკვეული ფრაზები, რა სტატიებით ან წინადადებებით, უმჯობესია მიმართოთ ლექსიკონებს, რომლებიც დეტალურად აღწერს ლექსიკის გამოყენების ყველა ნიუანსს.

ზოგს არ მოსწონს ლექსიკონებთან მუშაობა და ურჩევნია მთელი წინადადებების თარგმნა ონლაინ თარჯიმნების გამოყენებით. ყველა ასეთ პროგრამას არ შეუძლია სწორად თარგმნა, ყველა გრამატიკული ნიუანსის გათვალისწინებით. ზოგჯერ შეგიძლიათ იპოვოთ სიტყვების არასწორად გამოყენება. ამიტომ უმჯობესია მივმართოთ სანდო წყაროებს.

აქ მოცემულია ჰობიების ყველაზე პოპულარული ტიპების მაგალითები ინგლისურ ენაზე რუსულად თარგმნით. ალბათ, ეს ცხრილი დაგეხმარებათ აირჩიოთ ჰობი, რომელზეც გსურთ დაწეროთ ან ისაუბროთ.

მოდით შევხედოთ რამდენიმე მოკლე, სტაბილურ ფრაზას, რომლის წყალობითაც ავტორს შეუძლია გამოხატოს თავისი დამოკიდებულება კონკრეტული ჰობის მიმართ თავის ესეში. ჰობი შეიძლება მოგეწონოს, შეიძლება მისი გატაცება, მისი სიყვარული და მრავალი სხვა.

როგორ გამოვხატო ეს ინგლისურად:

მიყვარს... - მიყვარს...

მომწონს... - მომწონს...

მაინტერესებს... - მაინტერესებს...

მე მიყვარს... - მომწონს...

წინააღმდეგი არ ვარ... - არ მაწუხებს...

მძულს... - მძულს...

მე კარგად ვარ... - კარგად ვარ...

ცუდად ვარ... - ცუდად ვარ...

მე ვარ... - გამიტაცა...

ამ მარტივი გამონათქვამების წყალობით, თქვენ შეძლებთ კომპეტენტურად გადმოგცეთ თქვენი პოზიცია არა მხოლოდ ჰობის თემაზე, არამედ სხვა თემებსა და პრობლემურ საკითხებზე.

როგორ დავწეროთ ესე ან მოთხრობა თემაზე "ჩემი ჰობი"?

სანამ დავიწყებთ აზრების გამოთქმას თემაზე „ჩემი ჰობი“, ვნახოთ, როგორ უნდა დაიწეროს ის სწორად, რა სტრუქტურული კომპონენტებისგან უნდა შედგებოდეს და რა ფრაზები საუკეთესოდ გამოიყენება თითოეულ მათგანში.

ადამიანს, რომელმაც იცის ესეების წერა, განსაკუთრებით ინგლისურად, შეუძლია კრიტიკულად აზროვნება, აზროვნების საზღვრების გაფართოება, აზრების სწორად და თანმიმდევრულად გამოხატვა და ლოგიკური ჯაჭვების აგება. კრეატიული აზროვნება და ინტელექტუალური შესაძლებლობები ასევე ვითარდება ესეს ან ესეს ინგლისურ ენაზე წერისას. პრეზენტაციის თანმიმდევრობა დიდწილად დამოკიდებულია ტექსტის სტრუქტურის დაცვაზე.

ინგლისურ ენაზე ნებისმიერ ნარკვევში უნდა იყოს დაცული სამი ძირითადი სტრუქტურული კომპონენტის არსებობა, ამიტომ საჭიროა შემდეგი გეგმა:

ესეს წერის დაწყება ყოველთვის რთულია, რადგან თემის არჩევა ბევრისთვის დილემა ხდება. ჩვენ ვიცით ჩვენი ესეს თემა ინგლისურად, მაგრამ აქაც მოგვიწევს არჩევანის გაკეთება.

სანამ დაიწყებთ ესეს წერას ჰობის შესახებ, მნიშვნელოვანია გადაწყვიტოთ, თუ რომელ ჰობიზე გსურთ საუბარი. თქვენ არ გჭირდებათ თქვენი ყურადღების ფოკუსირება მხოლოდ ერთ რამეზე. თუ გსურთ ისაუბროთ რამდენიმე ჰობიზე, გააკეთეთ ეს. ნება მიეცით თქვენს ფანტაზიას. მას შემდეგ რაც გააკეთეთ თქვენი საბოლოო არჩევანი, შეგიძლიათ პირდაპირ გააგრძელოთ თქვენი ესეს ინგლისურ ენაზე დაწერა.

ასევე წაიკითხეთ

სასარგებლო ფრაზები

თქვენი ჰობის შესახებ წერის გასაადვილებლად, თქვენ უნდა მოძებნოთ და ჩაწეროთ უნივერსალური ფრაზები ინგლისურად თქვენი ჰობის თემაზე. თქვენ შეგიძლიათ აირჩიოთ თქვენი საკუთარი სპეციალური გამონათქვამები ესეს თითოეული სტრუქტურული ნაწილისთვის.

მოდით თქვენს ყურადღებას წარმოგიდგინოთ ცხრილი, რომელშიც შეგიძლიათ იპოვოთ უნივერსალური ფრაზების სია ესეს ინგლისურ ენაზე მისი თითოეული სტრუქტურული კომპონენტის შესახებ:

ეს კლასიფიკაცია პირობითია. ჩამოთვლილი ზოგიერთი ფრაზის გამოყენება შესაძლებელია როგორც ესეს დასაწყისში, ასევე ძირითად ნაწილში. ეს ყველაფერი დამოკიდებულია ავტორის ფანტაზიასა და მესიჯზე.

ინგლისურ ენაზე ჰობის შესახებ ნარკვევში არ უნდა გამოიყენოთ ზედმეტად რთული სინტაქსური სტრუქტურები, რადგან არსებობს დროების კოორდინაციაში დაბნევის და შეცდომების დაშვების შესაძლებლობა. აქედან გამომდინარე, უმჯობესია დაწეროთ ერთსულოვანი წინადადებებით შესავალი კონსტრუქციების ელემენტებით. მაგალითად, "კინოში წასვლა, მეგობრებთან საუბარი, თხილამურებით სრიალი და ა.შ."

კარგია, როცა ინგლისურს სწავლობს კარგი ესეების დაწერა ჰობის თემაზე. მაგრამ ასევე მნიშვნელოვანია მხარდაჭერის უნარი, თემატური კითხვების სწორად დასმა და ასევე სწორი პასუხის გაცემა.

ესე "ჩემი ჰობი ცეკვაა"

მათ, ვისაც სურს ისაუბროს თავის გატარებაზე, უნდა შეეძლოს დაწეროს ესეი ჰობის შესახებ. მშობლიურ ენაზე მოლაპარაკეები და სხვები, ვინც ინგლისურად საუბრობენ, დაინტერესდებიან თქვენთან კომუნიკაციით არა მხოლოდ სამუშაოს ან სწავლის, არამედ თქვენი ჰობიების შესახებ. იცოდე ადამიანის ჰობი, ბევრი რამის თქმა შეგიძლია მის შესახებ. ჰობის თემის გამოყენებით, შეგიძლიათ იპოვოთ თანამოაზრე ადამიანები, რომლებიც იზიარებენ თქვენს შეხედულებებსა და ინტერესებს.

ქვემოთ მოვიყვანთ ინგლისურ ენაზე ესეს მაგალითს თემაზე „ჩემი ჰობი“ და მისი თარგმანი, რათა იხილოთ ტექსტის სტრუქტურა, თემატური ლექსიკა და ზემოაღნიშნული გამონათქვამების გამოყენება.

ცეკვის თემა საკმაოდ ფართოა განსახილველად. არსებობს მრავალი განსხვავებული ტიპი და სტილი, რომლის ცეკვაც შეგიძლიათ პროფესიონალურად, ან უბრალოდ საკუთარი თავისთვის.

თქვენს საცეკვაო უნარებზე საუბრისას ასევე აღსანიშნავია, მიგიღიათ თუ არა მონაწილეობა საცეკვაო შეჯიბრებებში, მოგებული გაქვთ თუ არა პრიზები. შესაძლოა, თქვენ ცეკვავთ არა რომელიმე კონკრეტულ სტილში, არამედ უბრალოდ გულიდან წვეულებებზე ან სახლში და ეს დიდ სიამოვნებას მოგანიჭებთ.

ესე "ჩემი ჰობი არის სპორტი"

"" თემა ადვილად შეიძლება ეწოდოს ერთ-ერთ ყველაზე პოპულარულ თემას ჰობის არჩევისთვის. მათაც კი, ვინც პროფესიონალურად არ არის დაკავებული, უბრალოდ სიამოვნებს დროის აქტიურად გატარებით და ენერგიით.

შეგიძლიათ დაწეროთ და ისაუბროთ აქტიური დასვენების შემდეგ ტიპებზე:

კემპინგი – ლაშქრობა კარვებით;

დაივინგი – diving;

ჩოგბურთი – ჩოგბურთის თამაში;

იოგა - იოგა;

სირბილი - სირბილი;

მოგზაურობა – მოგზაურობა;

ცხენოსნობა - ცხენოსნობა;

პეინთბოლი - პეინთბოლი;

კალათბურთი – კალათბურთი;

ველოსიპედი - ველოსიპედის ტარება;

ტანვარჯიში - ტანვარჯიშის გაკვეთილები.

ქვემოთ მოცემულია ესეს მაგალითი ინგლისურ ენაზე, რომელიც საუბრობს სპორტზე, როგორიცაა ცურვა. ტექსტი ხაზს უსვამს ხშირად გამოყენებულ ფრაზებს თემაზე „ჩემი ჰობი“, რომელიც მოგვიანებით შეიძლება გამოყენებულ იქნას ესსეში ნებისმიერი სხვა ჰობის შესახებ.

დასკვნა

ინგლისური ენის შესწავლისას ჰობის თემას ხშირად ეხებიან სხვადასხვა ვარიაციით, მაგალითად, მოკლე მონოლოგის ან დიალოგის სახით.

შეიძლება მოგცეთ დავალება და გთხოვოთ ისაუბროთ არა მხოლოდ თქვენს ჰობიზე, არამედ თქვენი ოჯახის ან მეგობრების ჰობიებზე. შესაძლოა ისინიც გაგიზიარონ თქვენი შეხედულებები და ამის წაკითხვა საინტერესო იქნებოდა.

თქვენს საყვარელ ჰობიზე საუბრისას მნიშვნელოვანია იყოთ ღია და არ შეგეშინდეთ უცნობი ან უჩვეულო გამონათქვამების გამოყენება. თქვენ ასევე შეგიძლიათ დაწეროთ რამდენიმე ფრაზა ცალკე თქვენთვის, რაც ხელსაყრელი იქნება თქვენი მოთხრობის ფონზე დასვენების დროს ან ესეს ინგლისურ ენაზე.

თემის თემაზე, რომელიც ეხება ჰობიებს, შეგიძლიათ ბევრი ისაუბროთ, ძალიან ბევრი, რადგან ადამიანს შეუძლია ნებისმიერ რამეზე იყოს გატაცებული. ეს ყველაფერი დამოკიდებულია პირად პრეფერენციებზე და გემოვნებაზე, ზოგს მოსწონს ფრენბურთი და მეყვავილეობა, ზოგს კი ხატვა და მომზადება, ან თუნდაც კროსვორდის გაკეთება.

ზოგს თქვენი ჰობი საინტერესო იქნება, ზოგი კი იტყვის, რომ ეს დროის უაზრო კარგვაა. მაგრამ ჰობიებში მთავარია პროცესისგან მიღებული სიამოვნება. საყვარელი ჰობის დახმარებით ადამიანი აფართოებს ჰორიზონტს და ავსებს ცხოვრებას ნათელი ემოციებით.