מהם פעלי עזר באנגלית. שימוש בפעלי עזר באנגלית כיצד והיכן משתמשים בו
כאשר לומדים חלק זה של הדיבור, תשומת הלב מוקדשת ביותר לפעלים לא סדירים. ללא ספק, יש צורך להכיר אותם, אבל הרבה יותר חשוב להיות מודעים לשימוש בפעלי עזר. לעתים קרובות מורים דוחסים את הנושא למינימום, בעוד שללא ידע זה אי אפשר להביע את מחשבותיך באופן חופשי באנגלית.
חלוקת פעלים לפי משמעות
כל הפעלים באנגלית מחולקים לשתי קטגוריות:
פעלים עצמאיים מאופיינים בנוכחות של משמעות מילונית; מבטא את הפעולה או המצב המתבצעים:
- היא עובדת במשרד וכל יום צועדת לעבודה דרך הפארק. - היא עובדת במשרד וכל יום צועדת לעבודה דרך הפארק.
לפעלים פונקציונליים אין משמעות משלהם, אלא רק עוזרים במבנה של מבנים דקדוקייםולהבהיר את המשמעות של פועל עצמאי.
סוגי פעלי שירות
- חיבורים המשמשים ליצירת פעלים מורכבים(פעלים מקשרים):
- - עזרו לדובר להביע את דעתו לגבי הפעולה (פעלים אופניים):
- עזר- בלעדיהם אי אפשר ליצור פרדיקט מורכב (פעלי עזר):
בואו נתמקד בקבוצה האחרונה.
מדוע יש צורך בפעלי עזר?
כדי להבין את החשיבות של פעלי עזר, בואו נעשה אנלוגיה. כאשר יש צורך להביע מספר, מין או זמן של פעולה, הסיום בפעלים הרוסיים משתנה; הבריטים והאמריקאים בזמן הזה פשוט משתמשים באחד עזר.
לדוגמה:
- היא שוחה כאן כל בוקר. - היא שוחה כאן כל בוקר.
- הם שוחים עכשיו. - הם שוחים עכשיו.
- שחיתי בחוף הזה לפני שנה. שחיתי בחוף הזה לפני שנה.
הזהר! פעלי עזר אינם מתורגמים, לכן אין לבלבל אותם עם פעלים סמנטיים דומים.
- אני סטודנט. - אני תלמיד (הפועל להיות מתורגם כ"להיות, להופיע").
- אני הולך להיות סטודנט. - אני הולך להיות תלמיד (פועל העזר tobe הוא חלק מהקונסטרוקציה "ללכת" - לאסוף).
- ליער יש הרבה כסף. - למר יער יש הרבה כסף (להיות - יש);
- אדון. ליער יש הרבה כסף כשהוא צעיר. - למר פורסט היה הרבה כסף כשהיה צעיר (במקרה הראשון "להיות" משמש ליצירת זמן עבר מושלם, במקרה השני הפועל הוא סמנטי).
פועל עזר להיות
נוֹהָג
יחד עם הפועל הסמנטי הוא יוצר זמן(פעולה מתרחשת כרגע):
- אני צופה בסרט מעניין עכשיו. - אני צופה בסרט מעניין עכשיו.
- היא מנקה עכשיו. היא עושה את הניקיון עכשיו.
- הם דנים בקול רם בתוצאות התחרות. - הם דנים בקול רם בתוצאות של תחרויות.
אין שיעורים. בלי לדחוס. אין ספרי לימוד
מהקורס "אנגלית לפני אוטומציה" אתה:
- למד לכתוב משפטים מוכשרים באנגלית בלי לשנן דקדוק
- למד את סוד הגישה המתקדמת, שבזכותה אתה יכול להפחית את לימוד האנגלית מ-3 שנים ל-15 שבועות
- אתה בדוק את התשובות שלך באופן מיידי+ קבלו ניתוח יסודי של כל משימה
- הורד את המילון בפורמטים PDF ו-MP3, טבלאות חינוכיות והקלטות שמע של כל הביטויים
יצירת שאלות ושליליות בזמנים
(ביצוע תקופתי של התהליך בזמן הנוכחי):
- האם אנה מבקרת את סבתה כל סוף שבוע? - האם אן מבקרת את סבתה בכל סופי שבוע?
- הם לא צופים בטלוויזיה כל ערב, הם עסוקים מדי. - הם לא צופים בטלוויזיה כל ערב. הם מאוד עסוקים.
(פעולה בודדת בזמן עבר):
- קראת את המאמר הזה בחודש שעבר? - קראת את המאמר הזה בחודש שעבר?
- ניק מעולם לא הכין לי קינוחים כל כך טעימים. - ניק לא בישל לי קינוחים כל כך טעימים.
להיות בעל פועל
- צורות בזמן הווה: לי/לך/יש להם, יש לו/היא/זה.
- לזמן עבר, נעשה שימוש בצורה יחידה - had.
- הצורה השלילית היא גם עם החלקיק "לא/(-לא)": אין/אין, אין. לא.
- זה בא בתחילת השאלות: האשה? היו להם?
משתתף ביצירת צורות מושלמות של זמן עבר והווה
- לא ניגנתי את ההרכב המוזיקלי הזה לפני כן. - לא ניגנתי את היצירה הזו בעבר ();
- אני מנגן את הרכב המוזיקלי הזה כבר 3 שעות. - אני מנגן את היצירה הזו כבר שלוש שעות ();
- סיימתי לנגן את היצירה המוזיקלית הזו עד השעה 4 אתמול. - אתמול בשעה 4 סיימתי לנגן את היצירה הזו ();
- ניגנתי את היצירה המוזיקלית הזו במשך 5 שעות כשהוא התקשר. - ניגנתי את היצירה הזו חמש שעות כשהוא התקשר (Past Perfect Continuous).
פעלים ירצו וירצו
שני הפעלים מעורבים ביצירת כל הזמנים העתידיים: אני/אנחנו. הוא/היא/זה/אתם/הם יעשו זאת. עם זאת, הודות לאמריקאים, רק טופס הצוואה נעשה יותר ויותר בשימוש, מה שהופך את שינון הכללים להרבה יותר קל.
- קייט תצייר את הכלב שלה מחר. - קייט תצייר את הכלב שלה מחר (Future Simple);
- קייט תצייר את הכלב שלה כל היום. - קייט תצייר את הכלב שלה כל היום (Future Continuous);
- קייט תצייר את הכלב שלה עד השעה 10 ביום שישי הבא. - קייט תצייר את הכלב שלה עד השעה עשר ביום שישי הבא (פיוצ'ר מושלם);
- עד סוף השבוע קייט תצייר את הכלב שלה במשך חודש. - עד סוף השבוע, קייט תצייר את הכלב שלה במשך חודש (Future Perfect Continuous).
כדי להבין ולשלוט בחלק מהכללים לשימוש בפעלי עזר, ייתכן שתזדקק להרבה זמן ותרגילים. שימו לב גם למחקר המפורט של היווצרותם של זמנים מורכבים, שכן נושאים אלה קשורים ישירות.
לפעלי עזר באנגלית תפקיד דקדוקי חשוב מאוד. אין להם תרגום לרוסית, מה שמקשה במיוחד על התלמידים.
מדוע יש צורך בפעלי עזר?
קבוצת מילים זו נדרשת לחיבור הצהרות בצורות מתוח שונות. באופן קונבנציונלי, אנו יכולים לחלק את הפעלים המסייעים הללו ל-2 קבוצות:
- אלה שקיימים בכל סוגי המשפטים ומהווים חלק מפרדיקט מילולי מורכב:
אני אזכור על זה. - אני אזכור זאת. (רצון הוא פועל עזר בזמן עתידי פשוט Future Simple)
אני לא (לא אשכח) את זה. - אני לא אשכח מזה.
תזכור את זה? – האם תזכור את זה?
- פעלים המופיעים רק במשפטי שלילי ובמשפטי חקירה:
אני אוהב לקרוא סיפורים מפחידים. - אני אוהב לקרוא סיפורים מפחידים.
האם אתה אוהב לקרוא סיפורים מפחידים? - האם אתה אוהב לקרוא סיפורים מפחידים? (פועל לעשות - עזר בזמן הווה פשוט הווה פשוט)
אני לא אוהב לקרוא סיפורים מפחידים. - אני לא אוהב לקרוא סיפורים מפחידים.
רק כמה פעלים באנגלית יכולים להיות עזר: להיות, להיות, לעשות, יהיה. למילים אלו יש גם משמעויות עצמאיות וניתן להשתמש בהן במשפטים כסמנטיים.
זה עתה עשיתי שיעורי בית. - הרגע הכנתי שיעורי בית. (להיות הוא פועל עזר בזמן הווה הושלם הווה מושלם)
יש לי הרבה משימות לעשות. - נותרו לי הרבה משימות. (להיות זה פועל סמנטי)
מרי תכין עוגה טעימה. – מריה תאפה עוגה טעימה. (רצון הוא פועל עזר בזמן פשוט עתיד Future Simple)
היא לא יודעת מה עוד לבקש. "היא לא יודעת למה עוד לאחל." (רצון הוא פועל עצמאי)
יש צורך ללמוד להבחין באיזו יכולת משתמשים באחד או אחר מהפעלים המפורטים לעיל, כדי לא לעשות טעויות במהלך התרגום. למילים עוזרות אין מקבילות במשפטים ברוסית.
הוא ייצא למסע מסביב לעולם. – הוא ייצא להקיפת העולם. (שגוי: הוא ילך להקיף את העולם.)
טבלה "פעלי עזר באנגלית"
כדי להקל על שינון מילות העזר, יש צורך לשלבן לטבלת סיכום המציינת זמנים דקדוקיים וסוגי משפטים בהתאם למטרת האמירה. ניתן להשתמש בפעלים מסוימים בזוגות.
| משפטים חיוביים | שלילות | שאלות | |
|
(הווה פשוט) |
– | לא/לא עושה | עושה |
|
הווה רציף (הווה רציף) |
am/is/are | אני לא/לא/לא | Am/Is/Are |
|
(הווה הושלם) |
יש/יש | לא/לא | יש/יש |
|
הצג Perfect Continuous (הווה הושלם ברציפות) |
היו/היו | לא היה/לא היה | היה/היה |
|
(עבר פשוט) |
– | לא = לא | עשה |
|
(עבר רציף) |
היה היו | לא היה/לא היה | היה היו |
|
(העבר הושלם) |
היה | לא היה | היה |
|
Past Perfect Continuous (הסתיים בעבר ברציפות) |
היה | לא היה | היה |
|
(עתיד פשוט) |
רָצוֹן | לא יהיה = לא | רָצוֹן |
|
עתיד מתמשך (רצוף עתידי) |
יהיה | לא יהיה | יהיה |
|
(עתיד הושלם) |
יהיה | לא יהיה | יהיה |
|
Future Perfect Continuous (עתיד הושלם ברציפות) |
יהיה | לא היה | יהיה |
למרות שלפעלי עזר באנגלית אין משמעות משלהם, הם ממלאים תפקיד חשוב מאוד. בשילוב עם פעלים סמנטיים (עיקריים), נוצרים כמעט פעלי עזר.
מהמאמר שלנו תלמדו כיצד להשתמש בפעלי עזר בזמן האנגלית Perfect ו-Continuous. נספר לכם גם מה הם פעלים וביטויים מודאליים. והגישה ההשוואתית של שיעור זה תשפר את הבנתך בזמני הפועל באופן כללי.
בואו נבין בדיוק כיצד פעלי עזר משתתפים בהיווצרות הזמנים העיקריים.
הווה מושלם
The Present Perfect (הידוע גם בשם הווה מושלם או שלם) באנגלית מתאר פעולה שמקורה בעבר וממשיכה אל ההווה, או שהתרחשה בעבר הקרוב. הזמן נוצר באופן הבא: צורת הפועל העזר יש/יש + צורת הפועל הראשית.
- אחותי הגיעחזרה מבית הספר. — אחותי (כבר) חזרה מבית הספר.
- טום למדבמשך 6 שנים. - טום למד 6 שנים.
- אִמָא בישלכל היום. - אמא בילתה את כל היום בבישול.
- ג'יין יש לרַק גָמוּרעושה את שיעורי הבית שלה. - ג'יין בדיוק סיימה להכין שיעורי בית.
- אני ישנובמשך שש שעות. - ישנתי שש שעות.
- הֵם עבדעל הפרויקט הזה בשבועיים האחרונים. - הם עבדו על הפרויקט הזה בשבועיים האחרונים.
עבר ארוך (עבר מושלם)
(עבר מושלם) מתאר פעולה בעבר שהתחילה והסתיימה בנקודה מסוימת בעבר. Past Perfect נוצר באופן הבא: פועל עזר היה + צורת III של הפועל.
- אָנוּ עזבהביתה כשהיא הגיעה. - כשהיא הגיעה, כבר יצאנו מהבית.
- ג'יין לא הפגין שום פחדלפני שהמטוס המריא. - לפני שהמטוס המריא, ג'יין לא הפגינה פחד.
- מקס סוף סוף תיקן את המכונית שלו שהוא קנהלפני שנתיים. - מקס סוף סוף תיקן את המכונית שלו, אותה קנה לפני שנתיים.
- הילד נשברהצעצוע לפני שאמו שילמה על זה. - הילד שבר את הצעצוע (כבר) לפני שאמו שילמה עבורו.
פעולה מתמשכת בהווה (הווה מתמשך)
(הווה מתמשך או מתמשך) מציין פעולה שמתרחשת ברגע זה, או שתתרחש בעתיד הקרוב.
הוא נוצר באופן הבא: פועל עזר להיות (am, is, are) + פועל ראשי + סיום -ing.
- המשפחה ישארוחת בוקר עכשיו. - המשפחה אוכלת ארוחת בוקר כרגע.
- ג'יין מתכונןלמבחן חשוב. - ג'יין מתכוננת למבחן חשוב.
- אני הולךלבקר במוזיאון בקרוב. - אני הולך ללכת למוזיאון הזה בעתיד הקרוב.
- אָנוּ הולכים ללבנות בית חדש בקרוב. - אנו מתכננים לבנות בית חדש בעתיד הקרוב.
פעולה מתמשכת בעבר (Past Continuous)
עבר מתמשך (עבר מתמשך / מתמשך) מציין פעולה שנמשכה בנקודת זמן מסוימת בעבר. הוא נוצר באופן הבא: צורות של פועל העזר להיות (היה, היו) + פועל ראשי + סיומת -ינג.
- טום היה עוזראחיו עם שיעורי הבית שלו כל ערב אתמול. - אתמול בילה טום את כל הערב בעזרה לאחיו בשיעורי הבית שלו.
- ג'יין שחהבבריכה במשך שעתיים אתמול. - אתמול ג'יין שחתה בבריכה במשך שעתיים.
- הֵם ניסולתקן את המכונית במשך שעתיים הבוקר. "הבוקר ניסו לתקן את הרכב במשך שעתיים.
- אָנוּ יש לנוארוחת הערב שלנו כשהשכן הגיע. - כשהשכן נכנס, אכלנו ארוחת ערב.
פעלי עזר אחרים (פעלים מודאליים)
אם בבניית פועל עזר + פועל ראשי הפועל הראשון הוא יכול, ירצה, ירצה, יכול, יכול, היה, צריך, עשוי או חייב, אז הם נשארים ללא שינוי. במקרים כאלה זה לא הכרחי, כמו, למשל, בהווה מתמשך או בהווה מתמשך.
בואו נסתכל על דוגמאות:
- אני צריךללמוד קשה כדי לעבור את הבחינות בהצלחה. - כדי לעבור את הבחינה בהצלחה, אני חייב ללמוד כמה שאני יכול.
- אָנוּ צריךהיזהר בעת חציית הכביש. - כשחוצים רחוב, עלינו להיזהר.
- אתה רָצוֹןללכת לטיול בקיץ. — בקיץ תצאו לטיול.
- הוא מאילעבוד קשה יותר כדי להרוויח יותר כסף. - כדי להרוויח יותר, הוא יכול לעבוד קשה יותר.
- היא אולילזכות בפרס. - היא הייתה יכולה לזכות בפרס.
- הֵם הָיָה יָכוֹללהישאר בהרים עוד יומיים. "הם יכלו להישאר בהרים עוד יומיים".
ביטויים מודאליים
כאלה שיכלו, היו צריכים, חייבים לצרף פועל סמנטי בצורת III.
בואו נסתכל עליהם עם דוגמאות:
- היא חייב להכיןשמלת הערב שלה מראש. - היא הייתה צריכה להכין את שמלת הערב מראש.
- אָנוּ יכול היה לעזובלחופשות אלא אם כן הרכב שבר. "אלמלא התקלה במכונית, יכולנו כבר לצאת לחופשה".
- הוא היה מגיעהשיא אם הוא התחיל את הטיפוס שלו יומיים קודם לכן. "אם הוא היה מתחיל לטפס יומיים קודם לכן, הוא כבר היה מגיע לפסגה".
הביטויים המודליים המשמשים, חייבים, חייבים, יכולים, צריכים, אמורים ליצור מבנים עם פועל סמנטי בצורת אני.
בואו נסתכל על דוגמאות.
פועל הוא חלק מהדיבור המציין פעולה. ישנם שני סוגים של פעלים באנגלית: סמנטי ועזר. אלה סמנטיים נושאים משמעות מסוימת, כלומר, הם מציינים פעולה או מצב. לדוגמא: חכה, תאהב, מתגעגע, רוץ.
בשביל מה נועדו פעלי עזר? מה הם? כשהםהאם משתמשים בהם ולמי הם עוזרים? עכשיו אני אגיד לך.
בשביל מה נועדו פעלי עזר?
עזרלפעלים אין משמעות ואי אפשר לתרגם בשום אופן. הם פועלים כעשרים שעוזרים לנו לקבוע:
- זמן מה שקורה (הווה, עתיד, עבר),
- מספר תווים (רבים או אחד).
פעלי העזר הבאים קיימים באנגלית: להיות, לעשות, יש. נסתכל על כל אחד מהם בפירוט רב יותר מאוחר יותר, אך לעת עתה הבה נבין מהו "פועל עזר".
איך ברוסית?
קשה מאוד לרוסים להבין מהו "פועל עזר" ומדוע הוא הומצא מלכתחילה. למעשה, הכל מאוד פשוט. ברוסית, כדי להבין באיזו שעה מתבצעת פעולה ומי מבצע אותה, אנו משנים את הסיומים.
... גס רוח לָה- מספרת לנו שהיה אדם אחד (אישה) ובעבר (אתמול או לפני זמן מה) היא יצאה החוצה ונשמה קצת אוויר לזמן מה.
... גס רוח לא- מספר לנו שאדם אחד בהווה יצא החוצה ונושם אוויר במשך זמן מה (עכשיו).
... גס רוח לאכול- מספר לנו שאנשים רבים בהווה יצאו החוצה ונושמים אוויר במשך זמן מה (עכשיו).
כפי שניתן לראות, ברוסית אנו משנים את המילה עצמה (הסוף) ובזכות זה אנו מבינים מי עשה את הפעולה ומתי.
איך באנגלית?
האנגלים (למזלנו) עצלנים מכדי לשנות מילים, כי אז השפה שלהם תהיה מאוד מורכבת. אז הם החליטו שהם ישימו עוד מילים קטנות לפניפעולות. המילים הקטנות הללו יראו את הזמן ומספר האנשים שמבצעים את הפעולה.
תשומת הלב:האם אתה רוצה להתגבר על מחסום השפה ולדבר אנגלית? גלה במוסקבה כיצד התלמידים שלנו מתחילים לדבר בעוד חודש!
במקרה זה, אנו משנים רק מילים קטנות (פעלי עזר) לפני פעולות, ולא את הפעלים עצמם. בואו נראה איך זה קורה.
ניקח פועל סמנטי לשחות(ליתר דיוק צורת השחייה שלו).
שחייה בבריכה.
___ ______ לשחות בבריכה
אנחנו מבינים מה אדם/אנשים עושים - הם גורפים את המים בידיים כדי להישאר עליהם ולא לטבוע. אבל האם אנחנו יכולים להבין מתי אדם/אנשים עושים זאת? אתמול? היום עכשיו? מָחָר? והאם נוכל להבין כמה אנשים עושים את הפעולה הזו? אחד? או יותר מאחד? לא.
כעת נוסיף את פועל העזר להיות:
בבוקרשחייה
לָצוּף איו
הםשחייה
לָצוּף יוט
היושחייה
לָצוּף עלי
רָצוֹן לִהיוֹתשחייה
רָצוֹןצָף ט
עכשיו אנחנו רואים ש:
- במקרה הראשון, האדם מדבר על עצמו, והפעולה מתרחשת ברגע הנוכחי, עכשיו ( בבוקרשחייה)
- בשנייה, אנחנו מדברים על כמה אנשים (יותר מאחד) ובזמן הווה ( הםשחייה)
- במקרה השלישי,יש לנו זמן עבר, כלומר, הפעולה הייתה אתמול או כבר התרחשה, ויש הרבה אנשים ( היושחייה)
- ברביעי,אנחנו מדברים על זמן עתיד ( רָצוֹן לִהיוֹתשחייה)
אנחנו לא מתרגמים את הפועל העזר, אבל זה עוזר לנו לתרגם את הפועל הסמנטי שהוא משויך אליו בזמן ובמספר הנכונים.
אגב, ברוסית יש עדיין פועל עזר אחד. כולכם יודעים את זה - המילה הזו "רצון". כשאנחנו מדברים על העתיד, אנחנו אומרים "אני אהיה, הוא יהיה, אנחנו נהיה." זה מה שמפנה אותנו לעתיד.
אני רָצוֹןלרקוד כל הלילה.
אָנוּ אנחנו נהיהלשחות.
אילו פעלי עזר יש באנגלית?
כפי שכבר אמרתי, אין הרבה פעלי עזר באנגלית: do, have, be. אותם פעלים יכולים להיות גם סמנטיים ובעלי משמעות:
- לעשות - לעשות,
- חייב שיהיה לי,
- להיות כדי להיות.
חָשׁוּב: אשוב ואומר שאנו רואים בפעלים אלו כפעלי עזר. לכן הם לא מתורגמים. נשווה בין המשפטים בדוגמאות.
הוא הוארופא.
הוא הואדוֹקטוֹר. (הנה be הוא פועל סמנטי. הוא נושא את המשמעות "להיות, להופיע").
הוא הואללכת לרופא.
הוא הולך לרופא. (הנה פועל עזר - זה עוזר להבין שהפעולה (הפועל הסמנטי "ללכת") מתרחשת בזמן הנוכחי)
הֵם ישחתול.
הֵם ישחתול. (כאן יש פועל סמנטי. הוא נושא את המשמעות "לקבל, להחזיק").
הֵם ישהאכילו כבר חתול.
הם כבר האכילו את החתול. (הנה יש פועל עזר. זה עוזר להבין שהפעולה (הפיד) כבר הושלמה לאחרונה.)
אני לַעֲשׂוֹתשיעורי הבית שלי.
אני עידושיעורי הבית שלי. (כאן לעשות הוא פועל סמנטי. הוא נושא את המשמעות של "לעשות").
לַעֲשׂוֹתהאם אתה לומד אנגלית?
האם אתה לומד אנגלית? (הנה עשה הוא פועל עזר. זה עוזר להבין שהפעולה (ללמוד) מתרחשת בזמן הנוכחי.)
פועל עזר להיות
כעת נסתכל על כל הצורות של פעלי עזר בזמנים שונים: הווה, עבר ועתיד.
| כינויים | זמן הווה (זמן הווה) |
זמן עבר (זמן עבר) |
עתיד (לשון עתיד) |
| אני | בבוקר | היה | רָצוֹן |
| אתה, הם, אנחנו | הם | היו | רָצוֹן |
| הוא היא זה | הוא | היה | רָצוֹן |
היא הואיָשֵׁן.
היא ישנה.
הֵם הםלרקוד עכשיו.
הם רוקדים עכשיו.
אָנוּ היוצופה בטלוויזיה, כשהוא בא.
צפינו בטלוויזיה כשהוא הגיע.
אחותי רָצוֹןלנסוע לחו"ל.
אחותי תיסע לחו"ל.
בחנו את הפועל הזה בצורתו הסמנטית בפירוט רב במאמרים אלה:
פועל עזר לעשות
| כינויים | זמן הווה (זמן הווה) |
זמן עבר (זמן עבר) |
עתיד (לשון עתיד) |
| אני | לַעֲשׂוֹת | עשה | רָצוֹן |
| אתה, הם, אנחנו | לַעֲשׂוֹת | עשה | רָצוֹן |
| הוא היא זה | עושה | עשה | רָצוֹן |
אני דוֹן’
טיודע את זה.
אני לא יודע את זה.
היא לאאוהב לשיר.
היא לא אוהבת לשיר.
הוא לאלצפות בסרט הזה.
הוא לא צפה בסרט הזה.
הֵם רָצוֹןהפסקתי לעשן.
הם יפסיקו לעשן.
פועל עזר יש
| כינויים | זמן הווה (זמן הווה) |
זמן עבר (זמן עבר) |
עתיד (לשון עתיד) |
| אני | יש | היה | יהיה |
| אתה, הם, אנחנו | יש | היה | יהיה |
| הוא היא זה | יש ל | היה | יהיה |
אני ישחי כאן חמש שנים.
גרתי כאן חמש שנים.
היא יש לעובד כרופא משנת 2007.
היא עובדת כרופאה משנת 2007.
הֵם היהלקרוא את הטקסט הזה.
הם סיימו לקרוא את הטקסט הזה.
אָנוּ יהיההכינו אותו, לפני שאתם באים.
נכין אותו לפני שתגיע.
כפי שאתה יכול לראות, פעלי עזר חשובים מאוד מכיוון שהם עוזרים לנו לקבוע באיזה זמן משתמשים ובכמה אנשים מדובר. אז אל תשכח מהם, למרות שאנחנו לא מתרגמים אותם.
אני מקווה שעכשיו אתה מבין מה הם פעלי עזר וכיצד ומתי להשתמש בהם. עכשיו בואו נעבור לתרגול!
משימת חיזוק
ועכשיו, כדי לגבש, תרגם את המשפטים הבאים לרוסית, שימו לב למצביעים שלנו - פעלי עזר:
1. הוא ילך לקולנוע.
2. אחותי משחקת טניס עכשיו.
3. הם שברו את החלון.
4. אני לא מדבר ספרדית.
5. נרקוד כל הלילה.
6. היא לא לקחה את העט הזה.
7. את השמלה הזו לא תקנו.
כמו תמיד, כתבו את תשובותיכם בתגובות.
פעלי עזר באנגלית הם פעלים שאין להם משמעות מילונית משלהם, בעזרתם נוצרות צורות מורכבות שונות של הפועל. פעלי עזר כוללים: להיות, להיות, לעשות, ירצה (יהיה), יהיה (צריך).
לפעלי עזר עצמם אין משמעות מילונית, הם משתתפים רק בבניית צורות מורכבות, אך שימו לב שהפעלים להיות, להיות, לעשות יכולים לשמש כסמנטים (במשמעות של "להיות", "להיות" יש", "לעשות"), ובמקרה זה תהיה להם משמעות מילונית. הפועל להיות יכול לשמש גם כפועל מקשר, והפעלים יהיה (יעשה), יהיה (צריך) יכולים לשמש כפעלים מודאליים.
פועל עזר להיות
הפועל להיות הוא הפועל היחיד שיש לו צורות מיוחדות בדמויות ומספרים שונים. זה יכול לשמש כפועל מקשר, כפועל עזר וכפועל סמנטי. קרא עוד על צורות הפועל להיות (כל הצורות ניתנות בצורה של טבלאות וקלפים).
בתור פועל סמנטי, להיות משמש במשמעות של "להיות", "להיות":
האם אתה רוצה ל לִהיוֹתהחברה שלנו? - אתה רוצה לִהיוֹתהחברה שלנו?
אני חייב לִהיוֹתבבית עכשיו. אני חייב עכשיו לִהיוֹתבתים.
כמו פועל מקשר– בפרדיקט מורכב (המורכב מלהיות + שם עצם, שם תואר או כינוי) במקום בו ניתן להשתמש ברוסית בפועל "להיות" או "להופיע" (ברוסית בדרך כלל מושמטים אותו).
אני בבוקרחבר שלך. - אני חבר שלך.
הוא הוארופא. - הוא רופא.
אָנוּ הםלא עשיר. - אנחנו לא עשירים.
בתור עזרהפועל להיות משמש:
1. להיווצרות כל הזמנים Continuous ו- Perfect Continuous בקול הפעיל (הפעיל).
אני אני מחפשבשביל מישהו. - אני מחפש מישהו.
אָנוּ ציפותוצאה טובה יותר. - ציפינו לתוצאה טובה יותר.
אני חיכהבשבילך לשעתיים. - אני מחכה לך שעתיים.
2. להיווצרות כל הצורות.
העיתונים היהנמסר. - העיתונים נמסרו.
הבניין להיותנבנה כעת. - הבניין נמצא כעת בבנייה.
פועל עזר שיהיה
ניתן להשתמש הפועל to have כסמנטיבמשמעותו הישירה "להיות", "להחזיק":
אני ישמשפחה גדולה. - יש לי משפחה גדולה.
אני לא ישזְמַן. - אין לי זמן.
בתור עזר, הפועל to have משמש ליצירת כל הזמנים המושלמים:
אתה עשוהרבה עבודה. - עשית עבודה רבה.
אָנוּ סייםהמשימה עד השעה שתיים. - סיימנו את המשימה לפני השעה שתיים.
אני יהיה לקרואהמאמר עד תשע. - אקרא את המאמר עד השעה תשע.
פועל עזר לעשות
נעשה שימוש הפועל לעשות בתור סמנטיקהבמשמעות של "לעשות", "לעסוק ב":
קרא עוד על צורות הפועל לעשות במאמר.
הוא עושהמה שהוא רוצה. - הוא עושהמה שהוא רוצה.
רַק לַעֲשׂוֹתזה! - סתם תעשה את זהזֶה!
בתור עזר, הפועל לעשות משמש:
1. להיווצרות צורות חקירה ושליליות וכל הפעלים, למעט עזר ו.
לַעֲשׂוֹתאתה מבין אותי? - אתה מבין אותי?
אחותי לאלסמוך על בעלה. - אחותי לא סומכת על בעלה.
עשהראית את זה? -ראית את זה?
אָנוּ לאלראות משהו. - לא ראינו כלום.
2. ליצור צורה שלילית של מצב הרוח הציווי.
אל תעשהגע בלחצן! - אל תיגע בכפתור!
אל תעשהלאחר. - אל תאחר.
3. להעצים את המשמעות של פועל בצורה או בצורה חיובית.
למה אמרת שאני לא מכיר את אחותך? אני לַעֲשׂוֹתמכיר אותה. - למה אמרת שאני לא מכיר את אחותך? אני מכיר אותה.
אתה לא מאמין שעזרתי להם, אבל אני עשהעזור להם. "אתה לא מאמין שעזרתי להם, אבל באמת עזרתי להם."
פועל עזר יהיה (היה)
הפועל יהיה (יהיה) יכול לשמש גם מודאלי וגם עזר.
בתור עזרזה משומש:
1. הפועל יהיה - לבנות את כל צורות הזמן העתידי.
החורף רָצוֹןתהיה קר. - החורף יהיה קר.
אני רָצוֹןלטייל עם הכלב שלי הערב. – אני אטייל עם הכלב הערב.
2. הפועל היה - לבנות צורות של זמן עתיד בעבר (Future in the Past).
הוא אמר שהחורף היהתהיה קר. – אמר שהחורף יהיה קר.
היא אמרה שהיא היהלטייל עם הכלב שלה. היא אמרה שהיא תטייל עם הכלב שלה.
פועל עזר צריך (צריך)
1. פועל העזר shall משמש לבניית צורות של זמן עתיד (כלומר, במקום רצון) עם גוף 1 יחיד ורבים:
אני יהיהלפגוש אותך בשער. אני אפגוש אותך בשער.
אָנוּ יהיהלדון בזה מאוחר יותר. - נדון בזה מאוחר יותר.
2. פועל העזר should משמש לבניית צורות של העתיד בעבר (כלומר, במקום היה) בגוף ראשון יחיד ורבים:
אמרתי לו שאני צריךלפגוש אותו בשער. "אמרתי לו שאפגוש אותו בשער".
אמרו שאנחנו צריךלדון בזה מאוחר יותר. "הם אמרו שנדון בזה אחר כך".
באנגלית מודרנית משתמשים ב- will and would בכל המקרים הללו. ניתן למצוא פעלים עזר (לא מודאליים, כלומר עזר) יש, צריך בספרים על אנגליה הישנה והטובה, סרטים על שרלוק הולמס וספרי לימוד באנגלית סובייטית.
חברים! עכשיו אני לא חונכת, אבל אם אתה צריך מורה, אני ממליץ על האתר הנפלא הזה - יש שם מורים לשפת אם (ולא שפת אם) לכל אירוע ולכל כיס :) אני בעצמי לקחתי יותר מ-50 שיעורים עם מורים שמצאתי שם!
מאמרים בנושא
